Living Wreck

Ruina Viviente

You came along for a weekend,
but you only stayed for one night
You took off your hair,
you pulled out your teeth.
Oh, I almost died of fright.		>Viniste a pasar un fin de semana,
>pero sólo te quedaste una noche.
>Te quitaste el cabello,
>te sacaste la dentadura,
>Oh, casi me morí del susto.
Chorus:
You'd better do something for your own sake.
Yes it's a shame.
Ah, you know you're a living wreck.		Estribillo:
>Deberías hacer algo por tu propio bien.
>Sí, es una vergüenza,
>Ah, sabes que eres una ruina viviente.
You said you were a virgin,
full of promise and mystery,
but I know that you would bring me down
'cos everyone calls you big G.		>Dijiste que eras virgen,
>llena de promesas y misterio,
>pero yo sé que me perjudicarías
>porque todo el mundo te llama la gran G.
Repeat chorusAl estribillo
You say you are gonna love me.
You say you'll set me free,
but I know that you would bring me down
and cause me misery.		>Dices que me vas a querer.
>Dices que me liberarás,
>pero yo sé que me perjudicarías
>y me causarías sufrimiento.
Repeat chorusAl estribillo