Cold Gin

Ginebra Fría
My heater's broke and I'm so tired.
I need some fuel to build a fire.
The girl next door, her lights are out.
The landlord's gone. I'm down and out.		 >El calentador se ha roto y estoy desesperado.
>Necesito algo de combustible para encender fuego.
>La chica de al lado, sus luces están apagadas.
>El casero no está. Estoy sin blanca.
Chorus:
It's cold gin time again.
You know it'll always win.
Cold gin time again.
You know it's the only thing
that keeps us together.		 Estribillo:
>Otra vez toca ginebra fría.
>Sabes que siempre vencerá.
>Otra vez toca ginebra fría.
>Sabes que es la única cosa
>que nos mantiene unidos.
It's time to leave and get another quart
around the corner at the liquor store.
The cheapest stuff is all I need
to get me back on my feet again.		 >Es hora de salir a por otro litro
>en la tienda de licores de la esquina.
>Lo más barato me basta
>para volver a recomponerme.
Repeat chorus twice Al estribillo dos veces