Suffer Me

Soportarme

The cold December day I came
you knew me well but I was a stranger.
You suffer me, oh, you suffer me.
Oh, suffer me.
Why you suffer me?
>El frío día de diciembre en que llegué¹
>tú me conociste bien, pero yo era un extraño.
>Me soportas, oh, me soportas.
>Oh, soportarme.
>¿Por qué me soportas?
I touched you,
you felt my heart,
and I was born the second son.
Oh, how you suffer me? Oh, you suffer me.
Oh, suffer me.
Why did you suffer me?
>Te emocioné,
>sentiste mi corazón,
>y fui el segundo hijo en nacer.
>Oh, ¿cómo me soportas? Oh, me soportas.
>Oh, soportarme.
>¿Por qué me soportaste?
Oh, suffer me. Why did you,
how could you suffer me?
Suffer me.
>Oh, soportarme. ¿Por qué,
>cómo pudiste soportarme?
>Soportarme.

Notas:

  1. Graham Bonnet, cantante y líder de Alcatrazz, nació un 23 de diciembre de 1947.