Ozzy Osbourne - Diary of a Madman (1981)

Diary of a Madman

Over the Mountain

Sobre la Montaña

Over the mountain take me across the sky.
Something in my vision, something deep inside.
Where did I wander, where d'ya think I wandered to?
I've seen life's magic astral plane
I travel through.		>Sobre la montaña llévame al otro lado del cielo.
>Algo de mi imaginación, algo muy profundo.
>¿Adónde vagué? ¿Adónde creéis que fui?
>He visto el mágico plano astral de la vida
>por el que viajo.
1st chorus:
I heard them tell me that this land of dreams was now.
I told them I had ridden
shooting stars
and said I'd show them how.		Estribillo 1:
>Me dijeron que esta tierra de sueños es ahora.
>Les conté que había cabalgado
>sobre estrellas fugaces
>y dije que les enseñaría cómo.
Over and over always tried to get away.
Living in a daydream,
only place I had to stay.
Fever of a breakout burning in me miles wide.
People around me talking
to the walls inside.		>Una y otra vez traté siempre de huir.
>Vivía en un ensueño,
>único lugar que tenía para estar.
>La fiebre de la huida me consume durante millas.
>La gente que me rodea habla
>de puertas para adentro.
Repeat 1st chorusAl estribillo 1
2nd chorus:
Don't need no astrology.
It's inside of you and me.
You don't need a ticket to fly with me, I'm free.		Estribillo 2:
>No se necesita ninguna astrología.
>Está dentro de ti y de mí.
>No se necesita billete para volar conmigo, soy gratis.
Over and under in between the ups and downs.
Mind on a carpet magic ride
goes round and round.
Over the mountain
kissing silver inlaid clouds.
Watching my body disappear into the crowd.		>Encima y debajo en medio de altibajos.
>La mente sobre una alfombra mágica
>va dando vueltas y vueltas.
>Sobre la montaña
>que besa nubes incrustadas de plata.
>Veo mi cuerpo desaparecer entre la multitud.
Repeat 2nd chorusAl estribillo 2