Scorpions - Lovedrive (1978)

Lovedrive

Loving You Sunday Morning

Amarte el Domingo por la Mañana

Working hard to get it on for you.
Everyday and night.
I give you all I've got to give. Take it all.
Love I know that you're feelin' blue,
lonely deep inside,
'cause I know how it feels to be alone.		>Por ti, trabajo mucho para salir adelante.
>Noche y día.
>Te doy todo lo que puedo dar. Tómalo.
>Amor, sé que te sientes triste,
>profundamente sola,
>porque sé lo que es sentirse solo.
Chorus:
Loving you Sunday morning.
You were on my mind, love, everyday.
Loving you Sunday morning.
Your love makes me fly so far away.		Estribillo:
>Amarte el domingo por la mañana.
>Estabas en mi pensamiento, amor, todos los días.
>Amarte el domingo por la mañana.
>Tu amor me hace volar muy lejos.
People tell me that I'm gonna lose you,
our love will die.
So tell me, is it true, right or wrong?
I never ever wanna lose your love,
so I will change my life.
Believe in me my love.
I'm coming home.		>La gente me dice que voy a perderte,
>que nuestro amor morirá.
>Dime, ¿es eso verdad o no?
>Jamás querré perder tu amor,
>así que daré un giro a mi vida.
>Cree en mí, amor mío.
>Voy a casa.
Repeat chorusAl estribillo
Working hard to get it on for you.
Everyday and night.
I give you all I've got to give. Take it all.		>Por ti, trabajo mucho para salir adelante.
>Noche y día.
>Te doy todo lo que puedo dar. Tómalo.
I never ever wanna lose your love.
So I will change my life.
Believe in me my love.
I'm coming home.		>Jamás querré perder tu amor,
>así que daré un giro a mi vida.
>Cree en mí, amor mío.
>Voy a casa.
Repeat chorusAl estribillo