Doctor, Doctor

Doctor, Doctor

1st chorus:
Doctor, doctor, please.
Don't you know I'm goin' fast?
Doctor, doctor, please.
Don't you know I just can't last?		Estribillo 1:
>Doctor, doctor, por favor.
>¿No sabe que me voy enseguida?
>Doctor, doctor, por favor.
>¿No sabe que no puedo resistir?
She walked up to me
and really stole my heart.
And then she started
to take my body apart.		>Ella se me acercó
>y me robó el corazón por completo.
>Y entonces empezó
>a desarmarme el cuerpo.
2nd chorus:
Livin’, lovin’, I’m on the run
so far away from you.
Livin’, lovin’, I’m on the run
so far away from you,		Estribillo 2:
>Vivo, amo, huyo
>muy lejos de ti.
>Vivo, amo, huyo
>muy lejos de ti.
Doctor, doctor, please.
Don't you know I just can't last?
Doctor, doctor, please.
Don't you know I'm goin' fast?		>Doctor, doctor, por favor.
>¿No sabe que no puedo resistir?
>Doctor, doctor, por favor.
>¿No sabe que me voy enseguida?
It’s only just a moment.
She’s turnin’ paranoid.
That’s not a situation
for a nervous boy.		>Es sólo un momento.
>Ella se está volviendo paranoica.
>No es una situación
>para un chico nervioso.
Repeat 1st chorus
Al estribillo 1
But you looked so angry
as I crawled across your floor.
She’s got the strain.
I just can’t take any more.		>Pero parecías tan enfadada
>mientras me arrastraba por el suelo.
>Ella está tensa.
>No puedo soportarlo más.
Repeat 2nd chorusAl estribillo 2