Jamie's Cryin'

Jamie Está Llorando

She saw the look in his eyes,
'n' she knew better
he wanted her tonight,
and it was now or never.
He made her feel so sad.		>Ella vio la expresión de sus ojos
>y sabía muy bien
>que él la deseaba esta noche,
>y que era ahora o nunca.
>La hizo sentirse muy triste.
Jamie's cryin'. (x2)>Jamie está llorando. (x2)
Now Jamie wouldn't say: "All right."
She knew he'd forget her,
'n' so they said goodnight,
'n' now he's gone forever.		>Jamie no diría: «De acuerdo».
>Sabía que él la olvidaría,
>y de este modo se dieron las buenas noches,
>y ahora él se ha ido para siempre.
Chorus:
She wants to send him a letter,
just to try to make herself feel better.
It said: "Gimme (gimme a call sometime)",
but she knows what that'll get her.		Estribillo:
>Ella quiere enviarle una carta,
>sólo para tratar de sentirse mejor.
>Decía: «Llámame (llámame alguna vez)»,
>pero ella sabe lo que obtendrá.
Jamie's cryin'. (x2)>Jamie está llorando. (x2)
Now Jamie's been in love before
and she knows what love is for.
It should mean a little, a little more
than one-night stand.		>Ahora Jamie ha estado enamorada
>y sabe para qué es el amor.
>Debería significar algo, algo más
>que la aventura de una noche.
Repeat chorusAl estribillo
Jamie's cryin'. (x5)>Jamie está llorando. (x5)